În timp ce latina nu a fost vorbită sau scrisă în mod regulat de sute de ani, cu excepția textului școlar ocazional, moștenirea ei este încă simțită în întregul lexicon atât al romanțelor, cât și al celui germanic. limbi astăzi . Indiferent dacă lansați un agrișă atac sau adăugare etcetera până la sfârșitul unei liste, este probabil că vă aruncați discursul cu fraze latine fără să știți.
Acestea fiind spuse, putem face mai bine decât să exclamăm „veni, vidi, vici” în urma unei victorii la Scrabble sau în șoaptă „in vino veritas” înainte de a vărsa un secret peste câteva băuturi. Având în vedere acest lucru, am compilat expresiile geniale latine pe care le-ai putea și ar trebui să le folosești zilnic.
Fraze latine comune
1. 'Sapere aude.'
Un motto popular al școlii latine, acesta înseamnă „Îndrăznește să știi”. Este în mod obișnuit asociat cu Epoca Iluminismului și poate fi un memento de care ai nevoie pentru a nu înceta niciodată să înveți, indiferent de vârsta ta.
2. „Ad astra per aspera”.
Una dintre cele mai populare expresii latine, care înseamnă, „Prin adversitate față de stele”, această enunțare este în general utilizată pentru a descrie depășirea adversității, rezultând un rezultat favorabil. De exemplu, acest deviz comun al stării - care se întâmplă, de asemenea, să împodobească placa memorială pentru astronauții care au murit pe Apollo 1 —Poate fi folosit în conversație atunci când aveți o treabă teribilă, dar ești încrezător te așteaptă un rezultat mai mare.
visează despre cineva care te urmărește
3. „Carpe vinum”.
Cu toții am auzit expresia „carpe diem” de un milion de ori, dar vă vom face una mai bună: „Carpe vinum”. Dintre toate expresiile latine de stăpânit, aceasta, care se traduce prin „apuca vinul”, va fi cu siguranță utilă atunci când ești dornic să-ți impresionezi chelnerul cu un expresie de mâncare fantezie sau faceți cea mai bună impresie Caligula după câteva pahare de pinot noir.
4. „Grăbește-te încet”.
Frazele latine nu devin mult mai iconice decât „alea iacta est” sau „die is cast”, o expresie rostită de Iulius Cezar în timp ce traversa Râul Rubicon din Italia cu armata sa. Desigur, funcționează la fel de bine atunci când puneți roțile în mișcare pentru un plan strălucit care nu implică război civil.
5. „Acta non verba”.
Dacă doriți să clarificați faptul că nu veți suporta serviciul de buze, aruncați „acta non verba” în limba dvs. de zi cu zi. Adică „Fapte, nu cuvinte”, această frază este o modalitate ușoară de a clarifica faptul că nu suferiți cu blândețe pe cei al căror comportament nu se potrivește cu cuvintele lor.
6. „Norocul îi favorizează pe cei curajoși”.
Vrei ceva inspirație pentru a-l ucide la un viitor interviu de angajare ? Repetați „Audentes fortuna iuvat” („Fortuna favorizează îndrăznețul”) de câteva ori în oglindă înainte de a ieși pe ușă.
7. Natura nu suferă. '
Deși este firesc să fii supărat din cauza furtunilor cauzate de o casă sau a condițiilor periculoase care determină anularea unui zbor, vorbitorii de latină au fost siguri că vor arăta clar că natura nu împărtășește sentimentele noastre. „Natura non constristatur”, care înseamnă „Natura nu este întristată”, este fraza perfectă pentru a-ți reaminti pe tine sau celorlalți cât de nepăsătoare este de fapt cu Mama Natura.
8. În bine. '
Astăzi s-ar putea să nu meargă așa cum vrei, dar poți întotdeauna să-ți spori spiritul rostind „ad meliora” sau „Către lucruri mai bune”.
9. „Cred pentru că este absurd”.
Briciul lui Occam nu este întotdeauna cel mai bun mod de a judeca o situație. În vremurile în care credința depășește logica, aruncă un „creo quia absurdum est”, ceea ce înseamnă „cred pentru că este absurd”.
10. În absența luminii și întunericului câștigă în cele din urmă. '
Deși nu chiar Washington Post deviza lui , această frază se apropie destul de mult. Dacă vreodată îți canalizezi super-eroul interior, încearcă această expresie, care înseamnă: „În absența luminii, întunericul predomină”.
11. Arta este lungă, viața este scurtă. '
Există un motiv pentru care admirăm încă picturile și sculpturile unor maeștri morți de mult timp și, din fericire, una dintre cele mai ușor de stăpânit expresii latine aproape o rezumă: „Arta este lungă, viața este scurtă”.
lucruri pe care le învățăm de la un câine
Fraze latine despre dragoste
12. A fi iubit, a fi iubit. '
Nu ne putem aștepta să colectăm prieteni și admiratori decât dacă merităm. Afecțiunea și o bună reputație trebuie câștigate, conform acestui citat de la Ovidiu . Înseamnă: „Dacă vrei să fii iubit, fii iubit”.
13. „Iubirea și mierea și sunt fertile”.
Iubirea este uimitoare, dureroasă și confuză în același timp, deoarece cei care vorbeau latina se pare că știau prea bine. Data viitoare când doriți să reamintiți unui prieten agonia rafinată care însoțește adesea o nouă relație, folosiți această frază, care înseamnă „Iubirea este bogată în miere și venin”.
Fraze latine despre moarte
14. Aceeași noapte așteaptă. '
Din Horace 's Odes , această expresie latină se traduce prin „O noapte ne așteaptă pe toți” și servește ca un memento că suntem cu toții simpli muritori. „O noapte”, în acest context, înseamnă noaptea morții noastre.
15. „trăiește, moare”.
Un citat atribuit filosofului Seneca , această expresie latină înseamnă „Să trăim, pentru că trebuie să murim”. Viața este scurtă, practic, așa că ne-am putea bucura de ea cât putem.
16. Astfel, gorgiamus alos subjectatos acum. '
Motto-ul familiei fictive Addams, această frază înseamnă: „Ne bucurăm cu bucurie de cei care ne vor supune”. De asemenea, perfect pentru utilizare în orice conversație în care sunteți dornici să îngroziți pe altcineva.
17. Dacă pot să mișc Acheron. '
Din Virgil 's Eneida , această frază, care înseamnă „Dacă nu pot mișca Raiul, voi ridica Iadul”, este adăugarea perfectă la vocabularul oricui al cărui halou este inexistent.
Fraze latine cool
18. Stelele se înclină, dar nu se obligă. '
Dacă aveți de-a face cu cineva care este obsedat de propriul horoscop, poate doriți să îi spuneți acest lucru. Înseamnă: „Stelele ne înclină, nu ne leagă”. Cu alte cuvinte, chiar dacă există un plan, cu toții avem liberul arbitru.
19. Ignoranța este cauza. '
Seneca era cu mult înaintea timpului său când scria „Timendi causa est nescire”. Dacă vorbești cu cineva care se teme de necunoscut, amintește-i că „ignoranța este cauza fricii”.
20. Sfârșitul încununează lucrarea '.
Traducând în „Sfârșitul încununează lucrarea”, această frază este utilă oricând sunteți tentați să judecați un proiect - fie că este al vostru sau al altcuiva - când vă aflați încă în mijlocul acestuia.
21. Poate cândva o vom face. '
Momentele dificile sunt descurajante în acest moment, dar nu știi niciodată cum timpul a trecut îți va schimba părerea despre ele. Tot de la Eneida , de Virgil, această frază înseamnă: „Poate chiar și aceste lucruri vor fi bune de reținut într-o zi” și poate fi un motto util pentru a vă menține.
22. un plan rău care nu poate fi. '
Ești îngrozitor să te abate de la lista de sarcini, chiar și atunci când circumstanțele evoluează? Poate doriți să scrieți „Malum consilium quod mutari non potest” în partea de sus a jurnalului dvs. bullet. Acest citat din Sirianul înseamnă „rău este planul care nu se poate schimba”.
23. vânturi eșuate, ia vâslele. '
Adică „Dacă vântul nu reușește, folosește vâslele”, această expresie ne amintește că există de obicei un Plan B. Doar pentru că o sarcină nu este la fel de ușoară pe cât ai crezut că nu ar însemna că nu este realizabilă ... deși ar putea fi nevoie de puțină grăsime pentru cot decât v-ați așteptat.
24. Ada nu-i înșeală niciodată pe zei. '
Dacă ați dorit vreodată să loviți frica în inima dușmanilor voștri (sau doriți doar o revenire bună atunci când prindeți pe cineva înșelând în noaptea jocului), încercați această expresie. Adică „acțiunile muritoare nu-i înșeală niciodată pe zei”, această frază latină se potrivește cu siguranță proiectului de lege.
cavaler de săbii ca acțiune
25. 'Dulce periculum.'
Trăiești viața la margine? Atunci „dulce periculum” ar putea fi doar noul tău motto. Înseamnă „pericolul este dulce” și renunțarea la această frază într-o conversație lejeră le permite oamenilor să știe despre ce ești.
26. Rook nu înțeleg. '
Dacă prietenul tău teoretician al conspirației are nevoie de o discuție bună, lovește-l cu un „condamnat quo non intellegunt” rapid. Această frază, care înseamnă „Ei condamnă ceea ce nu înțeleg”, este arsura perfectă pentru cei care susțin cu mândrie părerile lor mai puțin decât logice și oferă puține dovezi de susținere.
27. Nu poate fi anulat. '
Pentru cei dornici să clarifice faptul că nu oferă a doua șansă, păstrați „factum fieri infectum non potest” în buzunarul din spate. Această frază, care înseamnă „Este imposibil ca o faptă să fie anulată”, servește, de asemenea, ca un memento grav pentru prietenii tăi atunci când spun că sunt pe cale să facă ceva nepăsător.
28. fie găsiți o cale, fie creați una. '
Te găsești blocat între o piatră și un loc greu? Pompează-te, lăsând să scoată un „aut viam inveniam aut faciam”. Această frază, care se traduce prin „Voi găsi o cale sau voi face una”, este atribuită faimosului general cartaginez Hannibal, unul dintre cei mai renumiți lideri militari ai istoriei.
29. El vrea ca totul să piardă. '
In timp ce Wall Street poate ne-a spus că lăcomia este bună, limba latină imploră să difere. Dacă doriți să respingeți obsesia unui cunoscut de a avea totul, loviți-i cu un „qui totum vult totum perdit” sau, tradus: „Cine vrea totul pierde totul”.
30. arhitect al propriei sale averi. '
Dintre toate expresiile latine din lume, există una perfectă pentru a te ridica atunci când simți că stelele nu se aliniază în favoarea ta. Amintiți-vă doar: „Faber est suae quisque fortunae” sau „Fiecare om este meșterul propriei sale averi”.
31. „Vulturul nu prinde muște”.
Dacă meschinarea pe rețelele sociale iar bârfele inactive se simt sub tine, încearcă să adaugi „aquila non capit muscas” în vocabularul tău. Fraza, care înseamnă „Vulturul nu prinde muște”, este o modalitate deosebit de simplă de a reaminti altora că nu sunteți pe cale să vă deranjați cu prostia lor.
32. Nu există un mare geniu fără un amestec de nebunie '.
Multe idei grozave sau predicții aparent imposibile au fost inițial râde de cei care nu o înțeleg. Când vi se întâmplă acest lucru, reamintiți-vă detractorilor: „Nullum magnum ingenium sine mix dementia fuit” sau „Nu a existat o mare înțelepciune fără un element de nebunie”.
33. „Barba tenus sapientes.”
Tipul acela care se proclamă a fi un geniu, dar pare să repete doar observații derivate? El este „barba tenus sapientes” sau „la fel de înțelept până la barbă”. Cu alte cuvinte, acest tip ar putea părea inteligent la început, dar totul este o fațadă.
34. Lupul nu se teme de lătratul câinelui. '
Aveți nevoie de o modalitate rapidă de a clarifica faptul că nu veți fi intimidați de un agresor? Pur și simplu spuneți-le „Lupus non schedul canem lantrantem”. Aceasta înseamnă: „Un lup nu se teme de un câine care latră”.
35. „Non ducor duco”.
Când sunteți dornici să le reamintiți subordonaților de la locul de muncă cine este responsabil, aruncați un „non ducor duco”. Adică „Nu sunt condus, conduc”, această frază este un mod puternic de a-i face pe alții să știe că nu trebuie să te încurci.
36. Bărbații cred cu ușurință ceea ce vor. '
Uneori, opiniile oamenilor nu pot fi schimbate. Atunci când este cazul, renunțați la un „fere libenter homines id quod volunt credunt”, care se traduce prin: „Bărbații cred în general ceea ce vor”.
37. Fără îndoială. '
Crezi că adevărul este acolo? Crezi că există secrete guvernamentale care ne amenință însăși existența? Dacă da, această frază, care înseamnă „Fii suspicios la orice”, ar trebui să fie o adăugare binevenită la lexiconul tău.
întâlnirea cu un bărbat într-o căsătorie deschisă
38. Niciun om nu este înțelept la toate orele. '
Doar pentru că crezi că ești o persoană relativ înțeleaptă nu înseamnă că ești în permanență pe minge. Așa cum mulți vorbitori de latină vă pot aminti cu această frază, care înseamnă: „Din oamenii muritori, nimeni nu este înțelept în orice moment”.
39. De ce sunt copiii '.
Dacă simți că ești subestimat, nu-ți fie teamă să scuipi: „Quid infants sumus?” la cei care s-ar putea să nu vă vadă potențialul. Deși nu este tocmai o insultă dură, este destul de amuzant să știi expresia latină pentru „Ce suntem noi, copii?”
40. „Nava mea„ așternut o mulțime de anghile ”.
Desigur, nu toate frazele latine sunt utile - unele sunt doar amuzante. Aceasta, în special - o traducere a unei ziceri pline de umor din Monty Python's Schița „Dirty Hungarian Phrasebook” înseamnă pur și simplu „My aeroglisor este plin de anghile. ' Și pentru mai multe informații despre limbaj distractiv, inscrie-te la newsletter-ul nostru zilnic .
